DELF
Certification française FLE niveaux A1-B2 (CEFR). Examen officiel TCF/DELF par TV5Monde/France Education. Requis intégration France : minimum B1 compréhension orale. Durée validité : illimitée. Coûts ~100-200€ selon niveau. Accepté naturalisation/régularisation titre séjour.
TCF
Test français compétences A2-C2 (CEFR), officiel. Format : QCM 1h30 comprendre oral/écrit. Score 0-699. Certification validité 2 ans. Requis dossier naturalisation (minimum B1 = score 400). Coût ~60€. Alternative DELF : plus rapide, moins formel.
TEF
Examen français test A2-B2 alternatif TCF/DELF. Organisé Chambre Commerce Paris-IDF. Format : compréhension + expression orale/écrite, 2h15 total. Score 0-900. Validité 2 ans. Accepté dossier titre séjour/naturalisation. Coût ~100-150€.
B1
Niveau CEFR intermédiaire (seuil basique apte communication courante). Français B1 requiert : comprendre discussion familière, exprimer opinions cohérentes, gérer situation sociale (restaurant, gare). Examen civique France : quasi-obligatoire minimum B1 pour demande naturalisation/titre long-séjour multiyear.
B2
Niveau CEFR intermédiaire-supérieur. Français B2 : lire articles complexes, débattre idées, écriture détaillée. Apprécié employeurs France. Naturalization plus facile B2 (vs B1 limit). TCF/DELF B2 reconnu diplôme équivalent bac. Durée apprentissage : 600-750h francophones.
Examen civique
Épreuve histoire/valeurs/institutions françaises (max 13 questions QCM français + 3 questions civique). Obligatoire naturalisation depuis 2010 (circulaire Retailleau). Seuil passage : 8/13 (61%). Durée 20 min. Coût gratuit. Testé valeurs République (laïcité, égalité femme-homme). Source: Guide civique OFII.
Naturalisation
Processus acquisition nationalité française par resident étranger. Conditions : résidence légale continue 5 ans, intégration démontrée, français minimum B1, examen civique réussi (8/13). Décision : préfecture 3-12 mois examen dossier. Coût ~200€ décret + frais administratifs. Irrévocable après décret signature.
OFII
Agence publique française (MEAE) gère immigration légale, intégration, naturalisation. Services : accueil migrants, certification francais, dossier naturalisation. Site : ofii.fr. Contact : rendez-vous en ligne par préfecture. Interlocuteur crucial parcours légal France.
Circulaire Retailleau
Directive 2012 ministère intérieur (Matthias Retailleau) durcit naturalisation : examen civique obligatoire, français B1 prouvé, intégration 'démontrée' (subjectif). Critique : taux rejet augmenté ~15% vs avant. Source: Circulaire INT/D/12-00010234 (8 janvier 2012 JORF).
Titre de séjour
Document officiel autorisant resident étranger séjourner France légalement. Formes : VLS-TS (visa long séjour valant TS), carte de séjour annuelle/pluri-annuelle (1/10 ans généralement). Obtention : dossier OFII/consulat. Conditions : contrat travail, ressources min (850€/mois approx), assurance. Validité limitée : renouvellement requis avant expiration.
VLS-TS
Visa français multientry 1 an maximum remplaçant ancien titre TS papier. Obtenu consulat avant arrivée France. Valide automatiquement titre séjour France. Renouvellement : carte séjour 1/10 ans demandée préfecture avant expiration VLS. Processus : dossier online/consulat 2-4 mois.
Carte de séjour
Document plastifié remplaçant ancien titre TS papier. Formes : annuelle (renouvelable) ou pluri-annuelle (1-10 ans). Conditions catégories : travailleur salarié (10 ans), salarié temporaire (1 an), visiteur (1 an sans travail). Obtention : préfecture dossier complet. Délai : 2-3 mois. Coûts: droit timbre (50-500€ selon durée).
APS
Titre séjour temporaire (max 6 mois) accordé urgence : licenciement salarié, fin contrat étudiant, raison humanitaire. Permet continuer activité/assurance socio durant transition. Non-renouvelable directement : doit aboutir titre TS régulier ou départ. Demande préfecture sur justificatif raison.
OQTF
Arrêté préfectoral imposant étranger quitter France sous X jours (minimum 30j, maximum 90j selon contexte). Motifs : rejet asile, illégalité séjour, activité interdite. Refus = infraction pénale (amende + emprisonnement possible). Appel préfecture administrative possible. Décision : Cour Administrative d'Appel.
Regroupement familial
Procédure réunir family partenaire/enfants étranger résidant légalement France. Conditions sponsors : ressources min ~1500€/mois, logement adéquat, 1+ an résidence légale. Durée : 3-6 mois instruction dossier. Document : décret sponsorship préfecture. Taux accord : 80%+ si dossier complet.
AGDREF
Système informatique préfecture français centralisant toutes données résidents étrangers (titre séjour, naturalisation, OQTF). Accessible en ligne préfecture. Contient historique visa/titre/dates expiration. Utilisé vérifier statut légal. Données confidentielles CNIL protégées.
CNIL
Autorité française indépendante protégeant données personnelles (RGPD compliance). Supervise AGDREF, dossiers OFII. Droit d'accès : résidents peuvent demander copie données personnelles AGDREF (décret CNIL 90-456). Plaintes possibles pour violation privée/données. Contact : plainte en ligne cnil.fr.
Récépissé
Certificat temporaire confirmant dossier titre TS/naturalisation remis préfecture. Valide sejour légal pendant instruction (3-6 mois). Mention : droit travail/assurance. Critique : ne pas perdre (re-demander difficile). Remplir bordereau distribution : obtenir original + copie. Durée validité : jusqu'à décision finale.
Visa de long séjour
Visa consulat France autorisant entry France + automatiquement titre TS (VLS-TS 1 an). Catégories : salarié, visiteur, étudiant, scientifique-chercheur, entrepreneur. Durée instruction : 2-4 mois. Coût : gratuit-100€. Obligatoire before entry sauf citoyens UE. Demande : consulat pays résidence.
Récréance
Délai légal (variableavant OQTF exécution : minimum 30 jours appel possible. Demandeur peut contester OQTF admin court. Appel suspend exécution temporairement. Décision finale : CAA (Cour Administrative Appel) délai ~6 mois. Critique : délai protection, pas 'droit absolument rester'.
Délai de grâce
Période supplémentaire accordée avant OQTF exécution exceptionnellement (raisons humanitaires, situation précaire, maladie grave). Demande justificatif médical/social préfecture. Rarement granted : nécessite circonstances exceptionnelles. Non-droit légal : compassion administrative. Mention : dossier 'Situation Exceptionnelle'.
Demande de titre
Dossier administratif complet présenté préfecture pour titre TS/carte séjour. Pièces requises : passeport, certificat résidence, contrat travail/assurance, justificatifs ressources, avis imposition. Instruction : 2-3 mois. Recevabilité : vérification completude documents. Refus possible : manquement critère légal.
Renouvellement
Demande carte séjour nouvelle validité avant expiration actuelle (minimum 3 mois avant date expiration). Documents identiques demande initiale + récépissé actuel. Instruction : 2-3 mois. Taux accord si maintien conditions (travail, ressources). Refus possible : changement statut employment/ressources insufisant.
Droits sociaux
Accès protections France résidents légaux : assurance santé (Sécu), allocations familiales, RSA (sous conditions ressources), logement social (file d'attente longue). Titre TS valide : accès immediat. Document clé : copie titre TS présenté Sécu/CAF. Non-citoyens UE : accès conditionné titre + durée résidence min.
AME
Couverture santé France residents sans titre TS légal + >3 mois résidence. Couvre urgences + soins sans risque infectionné public. Non-obligatoire : accès volontaire démarche. Gratuit financièrement (fonds state). Acceptée hôpitaux/médecins conventonés. Critique éthique : santé droit, politiquement controversée.
RSA
Allocation française minimum ressources (≈560€/mois célibataire 2024). Eligibilité: resident légal ≥3 mois ou citoyen UE ≥3 mois travail. Conditions : ressources
Ask Amélie : un coach IA qui maîtrise ce vocabulaire pour toi
1€ les 7 premiers jours · 29,90€/mois · Annulable
Démarrer →